Equilibrio del Estilo de Vida Durante los Días Festivos 

Ideas para Manejar los Días Festivos	
1.	Haga planes para disfrutar cosas que le gustan que no sean alimentos o bebidas.
C	Planee el tipo de días festivos que Ud.  quiere tener.  
C		Piense en cosas que le guste hacer para aumentar su actividad física.  ¿Puede hacer que esas actividades sean parte de sus días festivos?   	
2.	Hable con su familia antes de los días festivos.  
C	¿Qué nos gustó y qué no nos gustó de los pasados días festivos? ¿Qué haremos esta vez ?
C	¿Qué planes tendremos con los alimentos y  las comidas fuera del hogar?
C	¿Podemos encontrar una manera divertida de hacer ejercicio en grupo este año?
C	Hable con su familia para que no critiquen sus hábitos de comer o de actividad física.
C	Hable con su familia en que forma lo(a) pueden ayudar. 	
3.	Tenga expectativas razonables para los días festivos.
C	Mantenga registros escritos de lo que come y de su actividad física.  
C	Compruebe su peso con frecuencia.  Pero recuerde, las balanzas difieren.
C	Haga planes para mantener su peso.
C	Sea un poco flexible.  Coma algo especial. (Escoja algo que realmente le apetece.  Coma una porción pequeña.)
C		Haga actividad física extra.  	
4.	Si Ud. tiende a sentirse tenso(a) durante los días festivos:
C	Evite hacer lo que otros quieren (en lugar de lo que Ud. quiere) durante largos períodos de tiempo.
C	Haga planes para tomar un tiempo para relajarse diariamente. 	
5.	Decida lo que quiere  hacer en relación a su consumo de alcohol.  
Bebidas alcohólicas puede reducir su auto control.  
Si toma bebidas alcohólicas, esté consciente de las calorías extras.  	
6.	Incluya actividad física en su rutina diaria.  
Estacione su automóvil lejos y camine.
Busque formas de mantenerse activo(a) durante los días festivos que se conviertan en parte de la tradición.	
7.	Haga ajustes en su rutina para recibir amigos o familiares que no ha visto por algún tiempo.	
8.	Haga también planes para disfrutar después de los días festivos.	

Equilibrio del Estilo de Vida Durante los Días Festivos: Solucionando Problemas 

Comer saludable y mantenerse activo(a) son  posibles durante los 
días festivos. La clave del éxito es planear con tiempo:

1.	¿Qué problemas podrían surgir?  

                                                                                                 
                                                                                                  
2.	Seleccione un problema.  Liste algunas soluciones.  

                                                                                                 
                                                                                                 
3.	Seleccione la mejor solución.  ¿Qué necesita  hacer para poner 
	a trabajar su solución? ¿Cómo va a manejar  las cosas que interfieran?

                                                                                                 

                                                                                                 
4.	Haga planes para premiarse Ud. mismo(a).  ¿Cuál será su premio?  ¿Qué necesita hacer para ganarse ese premio?

                                                                                                

¿Qué es Lo Más Importante
Importante
Acerca de los Días Festivos?
U

1.	Imagínese en diez años a partir de ahora, y Ud. está recordando cómo  pasó los días festivos durante esos diez años.  ¿Cuáles serían sus  recuerdos más apreciados?  ¿Qué actividades y  tradiciones fueron las más importantes y agradables? (Recuerde que no hay una única respuesta correcta.  Lo que puede ser importante para Ud. podría no serlo para otra persona.)

                                                                                                 

                                                                                                

2.	Liste algunas otras actividades y tradiciones que no son importantes o que no disfruta.  (Por ejemplo, Ud. puede enviar tarjetas de Navidad cada año pero no lo considera algo importante o no disfruta este tipo de actividad.)                                                       

                                                                                                

                                                                                                  
3.	¿Cuán importante es mantenerse saludable y prevenir la diabetes
	en términos de continuar disfrutando de días festivos en el futuro?

                                                                                                

Ahorrando Tiempo para un Estilo de Vida Saludable Durante los Días Festivos

Cuando estoy ocupado(a) durante los días festivos, tiendo a olvidarme de los siguientes comportamientos:
9	Llevar registros escritos de todo lo que como
9	Llevar registros escritos de mi actividad física
9	Hacer actividad física
9	Preparar alimentos bajos en  grasa y calorías 
9	Hacer planes con anticipación cuando como fuera 
9	Responder a pensamientos negativos 
9	Cambiar indicaciones de  problema (señales de alimentos, sociales o de actividades) 
9	Utilizar indicaciones beneficiosas (señales de alimentos, sociales o de actividades)   
9	Resolver problemas que interfieren con mis metas de tener un estilo de vida saludable
9	Otros (especifique)                                                                 

Algunas posibles ideas para ganar tiempo y hacer las cosas descritas anteriormente durante los días festivos:

1.	Eliminando algunas de las actividades/tradiciones que son menos importante para mí: 

                                                                                                  

2.	Poniendo en práctica las siguientes ideas para el consumo de alimentos saludables/actividad física: 

                                                                                                  

Seleccione la mejor solución:                                                                      

	¿Qué cosas podrían interferir? 		Lo resolveré de esta manera:

                                                           	 	                                                                        

Haré lo siguiente para asegurarme de obtener mis metas:                                                                                                                    
¿Funcionó?  Si no funcionó, ¿cuál fue el problema?                                                                   

¡Feliz Día de Acción de Gracias!

El día de Acción de Gracias no tiene que ser un desastre nutricional.  
¿Cuáles son algunas alternativas más saludables a las opciones del menú tradicional descritas a la izquierda?  Escriba sus ideas en la columna derecha.  

Menú Tradicional 
	
Calorías	Grasa (gramos)	Alternativas Saludables	
		
Vegetales crudos, frescos 
(1/2 taza)	50	0	
			
			Aderezo para Untar de Vegetales 
(2 Cucharadas)	60	4				
Pavo, carne oscura (5 oz.) 	262	10				
Jugo de carne (gravy)  (1/2 taza)	58	4				
Relleno (stuffing) (1 taza)	340	18				
Salsa de cranberry (1/4 taza)	90	0				
Puré de papas, preparadas con mantequilla y leche completa (1/2 taza)	130	6				
Guiso de Vegetales (3/4 taza)	135	7.5				
Panecillo con mantequilla	100	6				
Boniatos dulces, acaramelado con azúcar morena y mantequilla  (1/2 taza)	164	3.4				
Pastel de calabaza con crema batida	350	20				
Total Tradicional:	1739	79				
Esta comida contiene  41% de  grasa.  						

¡Feliz Día de Acción de Gracias!

Estas son algunas sugerencias fáciles para hacer su cena tradicional más saludable.

Menú Tradicional 	
Calorías	Grasa (gramos)	Cambios Saludables	
Calorías	Grasa 
(gramos)	
Vegetales crudos, frescos (1/2 taza.)	50	0	Sin cambios	50	0	
Aderezo para untar de Vegetales  (2 cucharadas)	60	4	Prepararla  con crema agria baja en grasa	35	2	
Pavo, carne oscura (5 oz.) 	262	10	Pavo, carne blanca (3 oz.)	129	3	
Salsa de carne (gravy)
 (1/2 taza)	58	4	Use sólo 1/4 de taza	29	2	
Relleno (stuffing) (1 taza)	340	18	Sírvase sólo 1/2 taza	170	9	
Salsa de cranberry 
 (1/4 taza)	90	0	Sin cambios	90	0	
Puré de papas, preparado con mantequilla y leche completa (1/2 taza)	130	6	Prepararlo con crema agria sin grasa 	82	0	
Guiso de Vegetales 
(3/4 taza)	135	7.5	Vegetales al vapor 
(1/2 taza.)	25	0	
Panecillo con mantequilla	100	6	No añada mantequilla	60	2	
Boniatos dulces, acaramelados con azúcar morena y mantequilla
 (1/2 taza)	164	3.4	Prepararlos con almíbar 
(Sin mantequilla)	106	0	
Pastel de calabaza con crema batida	350	20	Sin crema batida	320	17	
Total Traditional:	1739	79	Total Más Saludable:	1126	35	
Esta comida contiene 41% de grasa.  			Esta comida contiene 28% de grasa. 			

			¡Usted se ahorra 643 calorías y 44 gramos de grasa haciendo estos pequeños cambios!

  IDEAS PARA UN 
              DIA DE ACCION DE GRACIAS    SALUDABLE

     Use Productos Bajos en Grasa

Use leche descremada, margarina baja en calorías, crema agria sin grasa y queso bajo en grasa.  ¡Estos  productos son mucho más saludables para todos y saben tan bien como los originales!

Coma Porciones Más Pequeñas
¡Hay tantos alimentos sabrosos! ¡Coma porciones más pequeñas (1/2 taza o menos) de varias cosas diferentes!

Escoja sus Alimentos Favoritos

Usted no tiene que comer todo lo que le sirven. ¡Seleccione los alimentos que son especiales y omita los alimentos que consume con regularidad (tales como panecillos)!

¡Vaya a Caminar Después de la Cena! 

Invite a sus amigos y su familia a caminar con Ud. Una caminata vigorosa quemará las calorías  extras.